文/羊城晚报全媒体记者 龚卫锋

今年4月，第133届中国进出口商品交易会（简称“广交会”）期间，原创音乐剧《广交天下》登陆友谊剧院，连演四晚，轰动羊城。8月25日、26日，这台精品音乐剧将登陆广东艺术剧院开启第二阶段演出。

《广交天下》是广东省文艺精品（文艺人才）专项扶持资金项目，由广东省委宣传部指导，珠江电影集团出品，珠影乐团、珠影广州歌剧院、广东省外语艺术职业学院音乐舞蹈学院作为演出单位。该剧是广东文艺高质量发展的重要体现，展现了广东文化强省建设的新气象，也将代表广东参加第二届全国优秀音乐剧展演。

复排版有哪些变化？未来有哪些演出计划？近日，在《广交天下》复排间隙，羊城晚报记者独家专访了导演闫兵。

A变化

剧情：加固爱情表达根基

《广交天下》描绘了广交会66年来的世事变迁：1957年，两个原本相隔万里的年轻人伊莎贝拉（潘琪饰）和乔诚（王博文饰），在首届广交会上相知、相爱，一条香云纱丝巾连接起两人内心的情感。阴错阳差，两人断了音信。为了坚守这份情缘，他们默默相守66年。终于，2023年春交会举行，两位相望一生的老人得以“重逢”。

在该剧4月份首演后举行的研讨会上，来自全国各地的专家，针对该剧的创作、演出展开讨论。主创团队搜集了大量意见，随即展开作品修改工作。闫兵表示，该剧复排版在剧情方面作出的最大调整是突出爱情表达：“很多专家建议我们加固这段中法爱情故事的根基。我们在复排时便加快了伊莎贝拉和乔诚爱情的推进速度，丰富了爱情表达的元素，让观众能获得更直观的感受。”另一个调整与角色的事业线相关，剧中“老广交人”钟国强与乔诚的关系作了微调，“他们之间不再是硬碰硬的上下级，更接近朋友”。

闫兵坦言，调整后的《广交天下》更有人情味：“我们弱化了特殊时代背景下的人物情感，加入了与当今时代接轨的情感、思想共性。今天的观众能够用今天的情感逻辑、生活经验接收到那个年代的爱情与友谊。”

配置：广东元素有增无减

《广交天下》的一大亮点是富含粤剧、粤菜、粤语、香云纱等广东文化元素。复排版对此有增无减。闫兵透露：“复排版会加大粤剧的主体表现，会将广东老街等舞台元素变为主调，通过视频渲染增强广东气息。”

服装方面，复排版在保留使用香云纱等面料的基础上，重新设计了伊莎贝拉、乔一诺、莱奥等主要角色的服装。闫兵表示，三个角色代表三种审美风格——66年前的西方审美、今天的广州审美、今天的世界审美，“为了更加契合青春时尚的设计主题，设计师韩剑飞增强了服装色彩的跳跃性，将剧中每个年代的时尚感推向极致。”音乐配器方面，复排版更具有现代性，闫兵说：“电声乐器将会深度介入舞台呈现。”

闫兵表示，复排版对演员表演提出了更高要求：“演员要保证在整部戏节奏变紧凑的情况下，表演过程中不丢掉内心情感的逻辑线。这部剧的演员成熟度高，每次演出后都会对角色塑造进行反思和改良。”演唱方面，闫兵对演员很有信心：“他们从4月份首演后，一直在抽空练习。此次复排有前一次排练打下的坚实基础，他们的演唱一定会有提升。”

值得一提的是，此次复排版启用了三位本土年轻歌唱演员作为B组人选，分别饰演剧中的伊莎贝拉、乔诚和秦志荣：洪婉婷是华南师范大学声乐硕士研究生，师从曾美英导师；邹经豪是星海音乐学院流行演唱硕士研究生，师从冯珊珊导师；龙家强是南方歌舞团青年歌唱演员。

B展望

计划：希望进行常态化演出

《广交天下》首演后的反馈让闫兵信心大增：“最直接的反馈来自观众和专家。我原本很忐忑，这部剧没有聚焦重大事件、故事，会不会太平淡？但看过演出后，他们都能捕捉到这部剧通过人情故事呈现的广州精神。”此外，广交会的工作人员也很认可《广交天下》，闫兵称：“他们在剧中找到了自己的影子。他们希望在秋交会的时候，参展商、游客都来看这部剧，也希望这部剧能变成常态化演出。”首演后，剧作修改与周边产品开发也同步进行。闫兵说：“《广交天下》配套制作了整套音乐制品，如黑胶唱片、CD、U盘等。”